Month: March 2024

臺北市政府工務局公園路燈工程管理處新聞稿

發稿單位：公園處

發稿日期：113年3月15日

發稿時間：9:30

新聞聯絡人：劉玉華

聯絡電話：0928-880031

承辦聯絡人：王淑雅

聯絡電話：0905-905658

 

春天最快樂的事 來參加台北杜鵑花季!

 

萬金杜鵑助陣 音樂派對場場精彩 花伴野餐全家一起來 

 

年度春日盛事「2024台北杜鵑花季」自3月1日於大安森林公園開幕展出至今廣受好評。園內遍布各式杜鵑主題展品，更有繡球專區、以及醉蝶花海相映，其中亮點作品「鵑流不息」展區中，一座佇立草原上的「真束洋小屋」展出多品系的各樣杜鵑花盛放其中，成為一大吸睛展點，開展至今，已突破十萬觀賞人次。緊接著3月16日，園內草坪區將由北市府觀光傳播局盛大舉辦「台北花伴野餐」活動，邀請民眾號召家人朋友們一同來場春日的野餐聚會，盡情享受花園城市裡的幸福氛圍。而在3月15日至3月24日，新北市政府「萬金杜鵑」也將進入園內進行參展，為花季增添新的意象。讓我們一同在大安森林公園中歡聚，共同慶祝春天的到來。

 

公園處表示，2024台北杜鵑花季由設計杜鵑花展長達四年，並連續榮獲國際大獎的行銷團隊「貳肆策劃」操刀，與每每成為展覽亮點作品的「小亨利木工」合作，強強聯手堪稱金獎團隊的最優秀組合。小亨利木工王宏亨兼具數十年的木工創作與教學經驗，不只教授出眾多木工方面的優秀學生，其子王品淮更於2022年以木作作品獲得日本「隈研吾＆東川町」傢俱設計大賽「最優秀賞」。今年杜鵑花季更由亨利父子檔合力創作花季亮點「鵑流不息」展區。由於臺灣杜鵑品種多源自於日系和西洋，這次以日系洋派的建築結構「真束洋小屋」為設計藍圖，在大安森林公園綠地上建造起一座木屋，意味著多樣品種的杜鵑花將在此成長茁壯並盛放！「真束洋小屋」透過理性層層堆疊的木作結構，將「台北市花-杜鵑花」柔性的美感展露無遺，「杜鵑」成為了2024春季最耀眼的賞花明星！

 

除精心規劃布置的展區之外，「鵑流不息」展區旁的大草地上，將於3月16日舉辦「台北花伴野餐」活動，除花季期間串聯周邊67間特約店家，推出專屬的優惠內容外，延續台北花園城市的願景，結合便捷的交通、城市低碳生活，鼓勵家庭、親子等各族群走出戶外，親近自然、欣賞花卉、體驗多元文化；集結眾多城市生活元素，「台北花伴野餐」活動共規劃五大主題野餐區，有樂派對、潮國際、享樂活、毛小孩以及閱親子區。另外，也與特約旅行業者合作推出「花伴野餐旅行趣」，民眾參加指定專屬遊程到訪台北杜鵑花季活動，就有機會獲得活動限定野餐墊。透過花伴野餐，讓大家都能在每月每日擁有屬於自己的儀式感，邀請家人、朋友及情人一起在滿是春日盛開花卉的大安森林公園中野餐吧！

 

    此外，在新北市萬里區觀光公園及瑪鋉運動公園展出的「萬金杜鵑」，3月15日至3月24日有8件作品將移至大安森林公園兒童小舞台旁草皮區參加展出，「台北杜鵑花季 x 萬金杜鵑」，友好的雙城聯合、共生共榮，也展現各自的杜鵑展風格。新北萬里、金山是杜鵑花苗的主要產區，佔全台8成的產量，培育品系高達300多種，為全台之冠，今年萬金杜鵑以「花開落籽．河畔杜鵑饗宴」為主題，將新北在地的杜鵑風情，以各色盛開的杜鵑花陳列設計於溫室內的造型為主視覺，以「杜鵑的故鄉」為創作理念，打造溫暖的在地文化故事，遍佈全台的杜鵑花象徵遍地開花，這次移至大安森林公園，也將以三月下旬盛開的杜鵑品種為主力，融合展出於花園城市的森林公園中。

 

2024台北杜鵑花季活動及園區展場美景將於3月31日結束，期間還有安森音樂派對、3月30日的感恩音樂會以及植感生活教室等精彩活動，民眾快趁花開正盛時來訪大安森林公園賞花野餐，盡情享受花朵綻放的春日！

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

臺北市立圖書館於3月14日公布年度統計數據，並發表2023臺北閱讀力觀察報告。逐漸擺脫疫情的2023年，北市圖全年進館使用達1,249萬8,993人次，外借圖書1,299萬2,355冊。

2023年文學類借閱排行榜由韓國作家金浩然的《不便利的便利店》奪下冠軍。風格多變的推理作家東野圭吾，位列熱門關鍵字第2名，不僅以《天鵝與蝙蝠》奪下年度第4，更以5本作品入榜成為讀者最喜愛的作者。

臺北人最愛的非文學作品為《原子習慣》，在動盪不安的AI時代，讀者渴望從小小的改變，邁步實踐自己的人生藍圖。

書香城市享書香 行動閱讀不受限

2023年北市圖總館藏量達871萬1,654冊，除實體圖書外，亦提供71萬4,027冊電子書及電子雜誌，北市圖以便利取用的行動館藏，提供讀者不受時地限制的閱讀資源，隨時隨地都可以是閱讀的小角落。2023年每位市民擁書量達3.75冊。

愛閱族群持續回溫 多元取用豐富館藏

35-54歲的壯年讀者，是北市圖的主要閱讀族群，圖書借閱量占年度總借閱量48.57%；其次則為樂齡族群（55歲以上，計23.18%）以及學童（11.49%）。綜合以上數據顯示：北市圖35歲以上的讀者，是圖書館的主力閱讀族群，占總借閱量七成。

2023年，45-54歲的壯年讀者所借圖書占總借閱量之比率較2022年增加1.58%，在各年齡層中的成長率最高，且借閱量提升至292萬冊。北市圖結合社區資源，異業合作辦理多元類型的主題活動，打造適合各族群的閱讀體驗。在疫情過後，成功讓更多市民走入圖書館，認識圖書館資源，讓圖書館成為動盪時刻最佳的學習中心及休閒閱讀角落。此外，北市圖鼓勵家長參加實體嬰幼兒閱讀推廣活動，經由講師的帶領，選擇適齡書籍與嬰幼兒一起快樂共讀；亦鼓勵於YouTube頻道參與線上講座，有更彈性的時間參與圖書館活動，也讓領取閱讀禮袋更便利。北市圖將持續推動實體與線上講座宣導早期素養，耕耘親子共讀，讓閱讀從小扎根。

為吸引青少年及青年讀者走入圖書館，使用圖書館服務，北市圖致力結合學校與外部機關資源，合作辦理各類型主題活動、書展以及講座，拓展讀者課外的閱讀興趣，培養自我學習的習慣；以多元媒體管道推廣閱讀，邀請各領域講師以簡短深刻的YouTube影片分享閱讀樂趣，以零星時間適合收聽的Podcast節目推薦好書，加上Facebook粉絲專頁、Instagram推播活動訊息。北市圖希望透過不同類型的閱讀方式，提供學子在課業之餘，仍能養成閱讀習慣，找到專屬的閱讀體驗。

2023年，55歲以上的樂齡讀者總借閱冊數達301萬冊，占全館總借閲量的23.18%。北市圖參考SDGs精神，嘗試推動樂齡學習市集，結合i-Voting公民參與及自主學習理念，將學習主導權交回學員手上，讓樂齡學習者創造出社會價值，並推廣樂齡閱讀。

在數位閱讀調查方面，2023年北市圖電子資源使用人次達303萬人次，較2022年成長16.95％，北市圖推廣電子書，獲得讀者好評。「Ebook Taipei臺北好讀」電子書平臺以其69萬1,738冊電子書及電子雜誌最受讀者喜愛，計有13萬9,717位讀者使用，較2022年成長14.26％。

臺北市政府工務局公園路燈工程管理處新聞稿

發稿單位：園工隊

發稿日期：113年3月15日
 發稿時間：9:30

新聞聯絡人：劉玉華

業務聯絡人：林晁嘉

聯絡電話：02-2381-5132轉313

 

有練過! 北市公園處完成防汛尖兵培訓

    

因應未來汛期，北市公園處今(3/15)日於青年公園辦理防颱教育訓練暨座談會，北市環保局、區公所機關人員及多位里長出席本次教育訓練，藉由實際訓練培訓成救災尖兵，為北市防災注入強大力量。

 

    公園處表示，臺灣位在西太平洋颱風的主要侵襲路徑上，平均每年約3～4個颱風影響到臺灣區域。侵略性的強風不只威脅人民的生命安全，伴隨的豪雨更會造成重大的淹水或坡地災害，造成極大經濟損失。歷年中、強颱風瞬間陣風所帶來災損，亦造成樹倒影響交通人行，存在公共安全危害隱憂。公園處防患於未然，今年自1月起已修剪行道樹，調整樹型、增加樹木通透度，讓風更容易穿過，且樹木能夠持續正常的生長，同時亦改善樹木的美感表現；另外，對於非正常性落葉、落花及落果也及時處理，維護樹木健康減少病蟲害寄宿與滋生等，更能抵抗颱風的侵襲。

 

公園處園藝工程隊林隊長晁嘉則表示，藉由本次教育訓練實地樹木扶正及鏈鋸教學，以半天時間內為受訓員工注入防災意識，建立各單位施作標準流程。在行道樹木斷枝時給予正確修剪方式，行道樹木倒伏時判斷存活率，兼顧民眾安全，給予最佳處置，實地演練扶樹、鏈鋸更是希望員工們使用上能熟練並注意要點，確保救災時勞安及效率。

 

北市府防患於未然，辦理教育訓練提升防災應變能力，讓防災尖兵們能於災時發揮所學，為防災動能注入一劑強心針。

臺北市立圖書館為延伸服務觸角，自100年4月起分別於火車站、捷運站、醫院及臺北市政府等交通要道及民眾生活場域，設置FastBook全自動借書站，讓民眾24小時均可輕鬆享有圖書借還及續借服務。

112年北市圖全面更新FastBook全自動借書站機臺，並配合設備汰換及系統升級，3月15日起率先於臺北市政府及松山車站FastBook全自動借書站啟用預約取書服務，民眾利用北市圖「館藏查詢系統」進行圖書預約時，即可選定「臺北市政府借書站」或「松山車站借書站」為取書館，便利民眾無須親自跑一趟圖書館，便可自由調閱北市圖近800餘萬冊圖書，並於通勤或申辦市政服務時借閱。

FastBook全自動借書站預約取書服務相當便利，除「熱門館藏」、「含附件之圖書」、「視聽資料」及「期刊」外，均可選擇於FastBook全自動借書站取書。另外北市圖也提醒民眾，因機臺架位空間有限，當預約取書額度額滿後，將無法選擇FastBook全自動借書站為取書館，但民眾也無須失望，借書站還陳列了300多本精選圖書可供借閱，歡迎民眾多加利用！更多詳細資訊歡迎參閱臺北市立圖書館網頁/服務訊息（https://tpml.gov.taipei/News_Content.aspx?n=E492D531630BC406&s=D19AD294612007B9&sms=78D644F2755ACCAA）。

• 
• 

   　臺北市政府客家事務委員會出品的客家繪本動畫《小花》，傳來捷報入圍2024德國慕尼黑國際兒少雙年影展（Prix Jeunesse International Munich) ，將在Media Bar播映！慕尼黑國際兒少雙年影展是全球歷史最悠久、最重要的影視跨國聯盟；臺北市客委會入圍的《小花》從小女孩視角出發，探索擁有四個名字的叔公太生命故事，導演透過充滿童趣的畫面與劇情，向孩子傳達深刻的理念。

　　

      《小花》由臺北市客委會出品、導演王志中製作，王志中在視覺設計領域有33年經驗，設計過百家國內外企業品牌。他曾任大葉大學視覺傳達設計系專技副教授，2011年負責主視覺系列設計，協助臺北市成功獲得2017世界大學運動會申辦權，多年來，不但深耕設計領域，也投注心力在兒童美學教育，並關注在地文化。

　　

       這次入圍的《小花》，故事講述每個人都有一棵生命樹，當主角小花品嚐叔公太生命樹上的不同果實時，就看到叔公太不同時期的人生經歷－從部落裡最厲害的獵人「達望」，後被徵調為日本阿兵哥「小林秀夫」，回到臺灣後，政府給了全新身分叫「吳勇水」，最後卻發現自己其實是客家人送給原住民的孩子「邱盛旺」。不同的果實，各有酸、甜、苦、澀不同的味道，其中，最特別的是一顆透明的果實，像極了都會客家人隱身與隱聲的「透明」特質。

　　

       臺北市客委會代理主任委員池婉宜說到，客家人過去因為整個社會環境與歷史背景，移居到大城市後，不僅隱藏自己的身分，也不說客家話，這是都會客家「隱身」也「隱聲」的特殊性。直到1988年，客家人走上街頭，發起「還我母語運動」大遊行，爭取說母語的權益，部分生活在大都市的客家人，才漸漸願意承認自己的客家身分，也日益開口說出自己的母語。

　　

       池代理主委進一步表示，不斷地遷徙，最後以客為家，是客家過往的寫照。至今，世界不同角落仍有因為烽火連年，終日生活在恐懼之中的人民，諸如俄烏戰爭、以巴衝突的開打，讓難民離散至他鄉，陷入無家可歸、流離失所的困境。臺灣有多樣豐富的文化、多元共榮的族群、藝術創造的滋養，均植基於這片土地擁有的歷史背景，不管是族群的遷徙、殖民的過程、前往南洋參戰的無奈，乃至於國民政府來臺，客家繪本動畫《小花》看似輕描淡寫地從生命樹出發，卻在每顆果實的背後，注入來自臺灣歷史的昇華能量，引導觀眾關心不同的議題，也讓觀眾與過去客家人透明的特質共感，更和世界人類對於和平共生的祈求勾連。

　　 

       臺北市客委會汲取後生文學獎得獎作品IP資源，於111年出版的客家繪本《小花》，曾獲得臺北市政府優良政府出版品，112年再次延伸IP自製同名客家繪本動畫，以充滿想像力的影像，將身分認同、族群共榮、反對戰爭等議題，以兒童的視角來說故事，入圍慕尼黑國際兒少雙年影展，展現了臺北客家接軌國際的企圖心，也期待給不同族群、種族及國籍的孩子們更多開放性的思考。

　　

      《小花》為了參與更多的國際影展，因應各影展之參展規則，完整版還必須先保留不公開，希望觀眾持續為作品打氣宣傳，為推廣客家增加國際能見度，共同盡一份心力，也希望觀眾耐心等待《小花》華麗公開的那一天到來！

• 1130315臺北市客委會新聞稿：臺北客家傳捷報！《小花》入選慕尼黑國際兒少雙年影展.odt

• 
• 
• 
• 
• 
• 

大同分局寧夏路派出所巡邏員警日前深夜時分，突然被一部載著日籍旅客的計程車駕駛攔住，雙方因為有無繞路問題在現場爭執不下，巡邏員警於是建議回派出所協助釐清爭端。

接手處理的值班警員先提供茶水安撫雙方情緒，將二人分開個別溝通，因日客不諳英語與中文，透過手機日文翻譯軟體，才完整明瞭雙方的爭端。原來，該名日客係獨自來臺旅遊，晚間至中山區林森北路一帶觀光結束後，欲搭乘計程車至桃園機場，行經臺北車站時，見窗外景色有異，質疑駕駛有繞路之嫌，駕駛則表明均依規定行駛，在雙方言語不通各說各話下，巡邏警車恰巧經過，駕駛立刻攔下警車，尋求幫助。

警員向日客委婉解釋、說明計程車駕駛並未繞路行駛，切莫因一時情緒糾結，浪費寶貴時間，應盡量享受在臺灣旅遊的美好時刻，日客終於釋懷，不再計較。離去時，對臺灣警察樂於助人、友善的溝通與處理方式印象深刻，更盛讚臺灣警察做了一次漂亮的台日國民外交。

內湖分局康樂派出所所長賴何杰及警員林弋力等人，日前擔服巡邏勤務，獲報一名宋男(49年次)於樓頂屋簷上大吼大叫，員警遂馳赴現場處理，協助家屬將其帶回住處，宋男表示因自身患有帕金森氏症疼痛難耐，員警擔心其健康安全狀況，立即聯繫救護人員到場並護送就醫。

當日員警到場後，發現宋男於樓梯間由家屬陪同，立即協助家屬將其帶返回樓下住處休息，初步檢視渠身上無明顯外傷，詢問本人及其家屬，得知宋男本身因患有帕金森氏症，感受到劇烈疼痛，身體非常的不舒服，又不想頻繁出入醫院，才會跑到樓頂屋簷上對著窗外大吼大叫宣洩情緒，員警擔心宋男因病症發作，以致影響其身心健康情緒，勸說仍需至醫院進行檢查及治療，隨即聯繫救護人員到場檢查，經救護人員評估後送往內湖三軍總醫院診治，家屬對警方協助就醫及時伸出援手，表示深切的感謝。

內湖分局提醒，民眾若感覺身體不適務必儘早就醫求助，千萬別硬撐輕忽身體的警訊，慢性病相關治療藥物亦要按時服用，隨身攜帶備用，以備不時之需。

• 
• 

臺北市青少年發展暨家庭教育中心藝文邀請展「這城市-第三自然」
 ，展出創作者施金宏描繪臺灣各地城市風景的18幅油畫創作，即日起至113年3月31日止在青發家教中心1樓展覽區展出，邀請民眾透過作品體驗各地城市風情。

    「這城市-第三自然」為施金宏首次個人展覽，他在基隆、臺北、臺中等地以俯瞰視角記錄城市樣貌，再用油畫將遠眺景觀寫實呈現，用平易近人的方式描繪樓房林立的城市一隅和視野廣闊的市郊風光，人們熟悉的城市喧囂在他樸實的筆觸下，彷彿可以感受到靜謐的氛圍在畫面裡流動。

     施金宏從小在臺北生長，大學至臺中求學，體驗過匆忙與慢步調的不同城市風情後，他基於對城市的想像和情感，開啟「城市」系列創作。他希望觀眾從畫作中能看到城市樸素的面貌，藉以憶起自己在城市中的生活及曾經相遇的人們。

      「這城市-第三自然」施金宏油畫展即日起至113年3月31日止在青發家教中心1樓展覽區展出，邀請民眾一起在創作中重拾城市生活的美好回憶。

• 青發家教中心事前新聞稿-「這城市-第三自然」施金宏油畫展-捕捉靜謐之美 喚起生活情感.pdf
• 青發家教中心事前新聞稿-「這城市-第三自然」施金宏油畫展-捕捉靜謐之美 喚起生活情感.odt

• 
• 
• 

　　清明掃墓年節，北市府工務局大地工程處呼籲民眾上山掃墓應注意用火安全，避免引發森林火災，共同保護自然山林美好。

　　大地處表示，臺北市三面環山，在1萬5,000公頃的山坡地約有近1萬多公頃良好森林，具有豐富多元的自然生態環境。近年配合國際淨零排放趨勢下加強森林經營管理，除了造林植樹也著重後續撫育維護，促進自然碳匯增加。 

　　同時因應極端氣候影響，各地災害紛起，森林儲存的碳匯就好像是大自然的碳庫銀行，固碳存量愈多，愈能治癒大自然，減少災害，健康的森林更能提供完整的生態系服務價值，除了碳匯、更包含國土保安、水土保持、調節微氣候、林下經濟、國產木材等效益，更需要更多元的經營管理來發揮最大效益。

　　而森林大火無疑是碳庫的不定時炸彈，為了維持上述森林的多元效益，避免森林火災發生，清明掃墓於山上使用火源、響應環保祭祀，大地處除了平時積極推動環教宣導防火知識外，提醒大家採用「除草不用火」、「不焚燒紙錢」、「不燃放鞭炮」、「不亂丟煙蒂」等無火源使用的方式掃墓，降低森林火災發生風險，為環境永續及促進地球碳匯共盡心力。

 

P.S.如需引用相關圖片，請至「臺北市政府工務局大地工程處」網站（https://www.geo.gov.taipei/）參考下載。

     

• 
• 
• 
• 
• 

　　竹子湖，這個位於陽明山的美麗山谷，不僅以海芋和繡球花聞名，還藏著一條鮮為人知的秘境—水車寮步道。如果你在假日來到竹子湖，除了採摘海芋，不妨順道來場充滿農業歷史和田園美景的小徑之旅！

　　水車寮步道位於陽明山湖田國小旁，沿著淙淙水聲，你可以穿越溪岸、林蔭和田園，步道全長僅約500公尺，卻風景如畫。這條步道不僅美麗，更承載著當地農業的歷史脈動。過去，這裡是農民運送稻米的路徑，步行於水車寮步道，你可以看到與農耕相關的景觀，保存著水車寮種稻時期的歷史記憶。大地處在水車寮步道依四季農業歲時規劃主題，春耕、夏耘、秋收、冬藏四個休憩空間讓民眾感受古早農民從耕種到收穫的過程。除此之外，步道上的「ㄟ米間」曾是竹子湖唯一的碾米廠，由地方士紳共同集資興建，運用水車帶動簡單機械裝置碾米，雖然碾米廠已不復在，但近年大地處在舊址改以3D繪製意象方式保存當年種稻時期的歷史遺跡，非常適合拍照打卡。

　　臺北市政府工務局大地工程處坡地整治科林士淵科長表示，竹子湖每逢花季期間車水馬龍，為避免停車問題，建議民眾搭乘公車小8或小9前往竹子湖(湖田國小)站，下車即可看見平坦易行的水車寮步道，伴隨著潺潺溪水，走起來身心舒暢，歡迎大家假日來場充滿歷史和美景的小徑健行，走讀特色農村景緻！

 

交通方式如下：

自行開車：從仰德大道上陽明山→續接陽金公路(臺2甲)段轉入竹子湖路→於湖田國小旁可抵水車寮步道口。

大眾運輸：

1. 搭乘捷運淡水線至北投站，轉乘公車小9至湖田國小站或竹子湖派出所站。
2. 搭乘捷運淡水線至石牌站，轉乘公車小8至湖田國小站或竹子湖派出所站。

搭乘公車108、109、110、230、260、紅5至陽明山，轉乘公車小9至湖田橋站。

 

P.S.如需引用相關圖片，請至「臺北市政府工務局大地工程處」網站（https://www.geo.gov.taipei/）參考下載。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•