Month: July 2024

繼小貓熊「美可(母)」於今(2024)年5月1日離世，小貓熊「YaYa(母)」今(7月12日)天也在獸醫師及保育員的陪伴下和大家說再見。2014年由海峽（福州）大貓熊中心來到動物園的小貓熊只剩「歡歡」，牠與來自日本多摩動物園的「小堇」及「阿暢」目前都處於老齡動物之列，由保育員們細心照顧著。

臺北市立動物園園長諶亦聰表示，小貓熊「YaYa（14歲）」、「美可(15歲)」這對同父異母的姐妹與「歡歡(公，17歲)」，在2014年由海峽（福州）大貓熊中心，透過雙方合作來到臺北市立動物園進行域外繁殖計畫。2015年這倆姐妹先後產下了小貓熊「可可、美美、奇奇、妙妙」，一群超級可愛的小貓熊寶寶萌樣，在當時掀起了一股療癒風潮，透過小貓熊家族也讓社會大眾了解到俗稱「小貓熊Red Panda或Lesser Panda」和「大貓熊Giant Panda」因為在名稱很像而容易讓大家感到混淆，但其實是完全不同的物種。像是小貓熊在演化分類上與浣熊科動物較近，大貓熊則是與熊科動物較近親，而小貓熊主食竹葉、大貓熊主食竹子，兩者在食性上也略有差異。

小貓熊「YaYa」性情相較「美可」緊張，育幼行為也較為謹慎小心，她的幼崽們當年都很愛黏著媽媽。隨著時間過去，小貓熊「YaYa」也邁入老齡，在例行性健康檢查發現有心臟及關節問題，在團隊細心的照養下，保養得宜、正常活動吃喝。然而在今(2024)年7月3日傍晚小貓熊「YaYa」開始陸續出現精神變差、甚至突發性的昏厥，7月6日麻醉進行斷層檢查後，先透過藥物治療穩定病情，並安排7月12日前往臺大動物醫院進一步MRI檢查。但7月10日下午開始小貓熊「YaYa」狀況逐漸惡化，從左後肢癱軟到全身無法站立。7月12日 MRI檢查結果發現小貓熊「YaYa」雙側大腦、左側腦幹呈現多處水腫病變，造成嚴重腦組織腫脹，腦幹病變亦延伸至頸部脊髓。小貓熊「YaYa」的病況嚴重，在獸醫師及保育員的陪伴下，在今天(7月12日)離世。

再見了！小貓熊「YaYa」，謝謝牠多年陪伴大家共同度過的時光。

    經典動畫片睽違九年甫推出續集《腦筋急轉彎2》，上映後票房屢創佳績，片中各種擬人化的情緒角色逗趣可愛，生動地展現了「青春期」情緒的多重樣貌，更引起許多對於青年的身心及情緒發展議題的熱烈討論與重視。臺北市政府青年局鼓勵青年參與多元活動，今（12）日舉辦電影欣賞特映會，於暑假期間邀請中學階段的青年朋友一起看電影，青年局長殷瑋到場共同觀影、交流互動，並安排基隆長庚醫院精神科蔡伯鑫醫師與實踐大學社工系曾永富老師進行映後座談，活動現場氣氛非常熱絡。

    青年局長殷瑋表示，陪伴青年朋友「認識職場、認識社會、認識世界、認識自己」是青年局的核心使命，從因此當夥伴提出於暑假期間辦理《腦筋急轉彎2》特映會活動，以吸引青年朋友的方式，協助其理解自身情緒發展，進而認識自己，他認為是很棒的想法，也是青年局和青年交朋友很好的開始。殷局長也分享二刷電影的心得，情緒是多樣的，學會和不分正負面的各種情緒擁抱的人，才能夠真的成為完整的自己，同時每個情緒也都有它的功能，很多時候恐懼、害怕、焦慮，都可以有正面的保護作用，但不應該成為人生的主導；而有一部分關於未來職業選擇的片段，殷瑋局長也藉機幫青年局打廣告，除電影欣賞外，青年局也提供職涯發展服務，歡迎青年朋友都可以和青年局一起探索職涯！希望可以和青年朋友一起同行，彼此陪伴。

　　今日映後座談，青年局特別邀請長期關心兒童及青少年情緒議題的基隆長庚醫院兒童心智科蔡伯鑫醫師與實踐大學社工系曾永富老師，分享對於《腦筋急轉彎2》中印象深刻及感動的片段，並透過互動闡述自己對情緒的觀點。蔡醫師及曾老師都認為青年認識自己的情緒發展與管理，是相當重要的議題，雖然「成長」的代價可能是會越來越不快樂，但也回應局長說的，每個情緒都有它的功能，適當的「焦慮」可以幫助我們解決問題，但過多有時會讓「憂鬱」悄然影響情緒，因此學習找到和焦慮的相處之道，擁抱好與不好的回憶，才能幫助我們成為更好的自己，

    最後的現場QA環節同學提問，剛結束升學考試的她，突然沒有了焦慮和努力的目標「要怎麼重新找回快樂？」，蔡伯鑫醫師則提醒，刻意找回快樂會是困難的，應該讓自己嘗試不同事情和互動，生活或許會發生新的可能，這些都是好的過程。曾永富老師也補充，刻意的快樂很困難，重點是能否接納自己？想找回快樂，就要先接受此時此刻的情緒。

　　青年局表示，此次電影欣賞特映會活動，配合《腦筋急轉彎2》主題，邀請的族群為正面臨青春期情緒轉變的中學階段在學青年，謝謝臺北市各中等學校的協助，活動報名相當踴躍，引起相當熱烈的反應。青年局指出，青年朋友對活動的支持，是最大的動力，此次活動只是開端，未來將陸續推出符合不同年齡青年且多元主題的活動，盼和青年朋友有更多交流互動的機會。

資料詳洽：綜合規劃科 雷思庭 02-2351-4078#1100

聯絡人：青年局 蔡畹鎣 02-2351-4078#1201

   「2024北投夏日魔法節」自7月5日至28日熱烈登場，共計4週於北投公園、七星公園、新北投捷運站廣場及地熱谷等場域，打造5處特色打卡裝置物，其中主燈為結合藝術家以北投元素打造溫泉魔法師降臨，與多處環境燈飾，營造整體夜間遊逛氛圍，於七星公園每週末推出不同主題活動第一週為(7月6日至7月7日)【復刻酒家菜 音樂同歡唱】、第二週為(7月13日至7月14日)【親子冒險島】、第三週為(7月20日至7月21日)【親子魔法樂園】及第四週為(7月27日至7月28日)【夏日好聲音派對】，本週有豐富的精彩音樂表演、兒童劇團演出、奇幻市集，還有親子DIY手作、北投小旅行等活動，適合親子家庭週末同遊，攜家帶眷一同來北投遊樂。

7月13、14日親子冒險島

       下午3時至8時在七星公園為孩子們帶來有趣體驗，大型充氣城堡，充滿冒險與挑戰的各種遊樂設施。下午3時至4時及6時至7時，邀請歌手於舞台區帶來充滿活力的音樂會，演奏冒險島的主題曲目，讓孩子們沉浸在歡快的旋律中。下午4時至5時由兆群表演團隊推出夢幻泡泡秀，營造宛如童話般的奇幻世界。

       下午7時至8時更有主題演出，都是小朋友喜愛的節目，如7月13日momo親子兒童劇團帶來充滿活力的帶動唱跳活動，讓家長和孩子們一起享受音樂和舞蹈的樂趣。7月14日邀請天馬戲創作劇團帶來探索昆蟲世界的有趣表演，帶領孩子們認識各種昆蟲，增進對自然的了解和興趣。歡迎大小朋友們一起到現場唱跳同樂，度過一個美好的親子歡樂時光。

       此外本周下午4時至7時的親子DIY活動為「魔法沙畫」，讓小朋友在夏日魔法節的奇幻氛圍中，創作獨一無二的沙畫，激發無窮的創意；本週六日下午3時30分有推出北投小旅行「老北投。新角落 輕裝小旅行」及「享受溫泉小鎮散策遊」兩條經典路線，由北投在地朱孝慈老師導覽團隊帶著民眾共訪新北投的景點與文化，以上有興趣的民眾皆可至服務台現場報名參加，名額有限，額滿為止哦!

5大特色裝置物集章抽好禮

       除上述好玩的活動外，活動期間打造5大特色打卡裝置物「溫泉魔法師降臨」、「幸福溫泉」、「煽來好幸運」、「團團圓圓」、「幸福來鈴」，其中主燈與藝術家吳騏合作打造於北投公園噴水池所設置主燈「溫泉魔法師降臨」，每天晚上7時至9時，每15分鐘定目播放那卡西音樂與煙霧燈光秀。活動期間加入「2024北投夏日魔法節」LINE官方帳號，於各裝置物現場告示牌掃描專屬Qrcode集點即可抽獎，每個裝置物皆可獲得1點，集滿3點即可於LINE官方帳號抽獎1次，造訪全部5大特色打卡裝置物即可集滿5點、抽獎2次，有機會抽中SAMSUNG S24、泡湯券、住宿券等好禮。

在地飯店酒家菜優惠

        第一週(7月6、7日)在北投七星公園活動舞台，邀請復刻酒家菜宴席總主廚陳啟文師傅，現場教學經典酒家菜「魷魚螺肉蒜」與「炸排骨酥」的料理作法，吸引不少民眾前來學習老師傅的廚藝以及品嚐經典酒家菜。

        如果沒品嚐到的朋友也不要灰心，活動期間各飯店業者更響應推出各項酒家菜優惠，如北投水美溫泉會館早餐限定「北投排骨酥」及「五柳魚」；北投春天酒店單人經典酒家菜「魷魚螺肉蒜」及「黃金蟲草燉雞湯」；於水都溫泉會館預定酒家菜贈送席間果汁暢飲；於北投老爺酒店入住魔幻盛夏住房專案者，每日限量提供「蒜香魷魚燴螺肉」；於嘉賓閣住宿就有機會享用早餐經典酒家菜「髮菜羹」，民眾可以帶著家人或朋友來此體驗酒家菜。

      水美溫泉會館及水都溫泉會館都有推出整桌酒家菜讓民眾品嚐回味，喜歡美食的饕客們千萬別錯過!

百間在地特約店家超值優惠，周邊場館延長營業至晚間八點

       串連在地104間特約店家共同推出行銷優惠，除了溫泉業者、美食、餐飲外，更有手工文創、美容SPA等多種類型。民眾來到這邊除了好吃好玩外，也祭出消費滿額抽獎，民眾活動期間至特約店家消費，單筆消費滿新臺幣(下同)300元即可獲得1張抽獎券，滿600元可獲得2張(以此類推)，單筆消費最高可獲得5張抽獎券。有機會獲得iPhone15 Pro及泡湯券等多項好禮，好康講不完來了就對了。

另活動期間週邊各場館更配合於週六、週日，延長營業時間至晚間8點，如新北投車站、凱達格蘭文化館、臺北市立圖書館北投分館、北投溫泉博物館等文化館舍及地熱谷，邀請民眾於欣賞表演及燈飾後，至周邊遊逛。

       歡迎民眾一起來北投，更多活動詳情歡迎至活動官網(https://www.btsummerfestival.tw)、「台北市商業處-我是商Ya人」FB粉絲團(https://www.facebook.com/tcooc/)及新北投溫泉 Xinbeitou Hot Springs臉書粉絲專頁(https://www.facebook.com/taipeihotsprings）查詢！

新聞聯絡人：

臺北市商業處                    科長                蔡惠真 02-27208889/1999轉6503/0921-488-467

                                          媒體聯絡人 　蔡忠霖 02-27208889/1999轉4563/0963-006-225

域動行銷股份有限公司                             簡志隆 02-2719-8500轉363

文化局舉辦2024臺北爵士音樂節「龍來舞Jazz」將於8月正式開跑，今天發出「爵代新聲召集令OPEN CALL」揭開活動序幕！今年臺北爵士音樂節號召具潛力的年輕樂團參加徵選，參選者只要一路過關斬將成為優選團隊，就可站上臺北爵士音樂節的室內爵士演出舞台「感爵樂現場」，展示對爵士樂的熱情與才華，更可以獲得3萬5千元演出獎金。

「爵代新聲召集令OPEN CALL」即日起至8月11日開放報名，並將於8月18日在河岸留言西門紅樓展演館舉行決選，決選開放觀眾免費入場，讓年輕樂團獲得演出機會，更是累積舞台經驗、提升音樂生涯的絕佳平台，邀請年輕爵士新血手刀報名，成為下一個爵士超新星！

本次徵件無論國籍與年齡，凡是具備現場音樂演奏能力的2至8人團體皆可免費報名。參賽者需提交樂團簡介、團照及演奏影音連結報名表及相關資料，並於截止期限前以電子郵件提交至taipeijazzfestival@gmail.com，徵件預選將由專業評審團選出10組樂團進入現場決選，並於現場決選中評選出最終的5組優選樂團，每組優選樂團可獲得3萬5千元獎金，並將參加2024臺北爵士音樂節演出，在臺北市內多座音樂場館粉墨登場!

2024臺北爵士音樂節以「龍來舞爵士」作為活動主題，象徵臺語雙關語，邀大家一起來玩爵士音樂，又今年適逢農曆龍年，「Dragon Jazz Dance龍來舞爵士」有著東方文化的意象，代表源起於西方的爵士音樂有東方色彩的新詮釋，再加上臺灣本土原創爵士音樂近20年來的蓬勃發展，造就了東西融合的風貌。

今年臺北爵士音樂節除了8月30日至9月10日期間舉辦6場集結爵士新秀樂團演出的「感爵樂現場」外，每年廣受市民歡迎的主舞台活動將於9月6日至8日在大安森林公園隆重登場，為期三天的活動將呈現豐富多彩的爵士演出陣容。此次活動匯聚了國內外頂尖爵士樂手，為市民帶來一場難忘的音樂饗宴，所有活動均免費入場，歡迎所有爵士樂愛好者共襄盛舉，享受這場年度音樂盛事。更多活動詳情，請參閱臺北爵士音樂節粉絲專頁及官方Instagram。

發稿單位：老人福利科

發稿日期：113年7月 12日

聯 絡 人：楊雅茹專門委員(敬老卡)/曾春暉科長(愛心卡)

聯絡電話：1999#6967/ 1999#6963

自113年7月15日起，持臺北市敬老卡/愛心卡搭乘臺鐵更優惠囉~ 起迄站其中一站只要在臺北市、新北市、基隆市、桃園市、宜蘭縣轄內任一站，即可享點數扣點! 而且每趟補助額度再加碼，每趟最高扣150點（相當於150元）! 

臺北市政府社會局局長姚淑文表示，依現行臺鐵方案，起迄站其中一站於本市內4個車站，每趟最高扣30點，考量本市長者平均每月搭乘人次超過9萬7千多人，這項政策大大鼓勵長者多外出活動，同時有效運用敬老卡點數，自113年7月15日起補助範圍更擴大，並大幅增加每趟補助額度，讓長者更輕鬆地使用持敬老卡/愛心卡搭乘臺鐵四處旅遊!

社會局特別提醒，持敬老卡/愛心卡搭乘臺鐵，進站時，將票卡輕觸「專用通道」感應區，當發出「叮咚」聲時，即可通行；出站時也以同樣方式操作，確保順利出站。此外，持票卡可搭乘區間(快)車、莒光號、PP推拉式自強號，但不能搭乘觀光列車、團體列車、太魯閣列車、普悠瑪列車、3000型自強號及具專屬性及不發售無座票之列車。

現在臺北市長者可以更輕鬆規劃臺鐵之旅，享受更多優惠和便利，開心出遊去！

• 臺北市敬老愛心卡點數搭乘臺鐵QA.pdf

暑假輕鬆串遊陽明山美景及新北投溫泉文化之旅！臺北市政府觀光傳播局今（12）日於新北投車站舉辦記者會，除宣布明（13）日開賣「台灣好行~北投－竹子湖線」小9公車系列套票，有知名景點門票優惠套票及逾30家合作店家超省好康，新北投溫泉文化公車小39也在今（12）日正式上路，帶領國內外遊客玩翻新北投，深入北投竹子湖，體驗百年溫泉，享受沿線美好風光！

觀傳局表示，搭配暑假適合親子同遊的北投夏日魔法節，推出台灣好行「北投-竹子湖線」共7款套票，每款皆含北北基好玩卡，不僅能搭乘台灣好行「北投-竹子湖線」，還能於開卡當日無限次搭乘台北捷運及北北基公車（不包含編碼4碼之公路客運），盡情飽覽北投士林美景風光；此外，套票內還提供店家商品或門票兌換券、住宿或泡湯抵用券等好康優惠，7月13日凌晨0時於燦星旅遊、可樂旅遊、KKDAY等通路販售（易遊網於7月15日上午10時開始販售），數量有限、售完為止。

觀傳局指出，為讓旅客深度體驗北投深度人文底蘊，市府今年也推出「新北投溫泉文化公車小39」，7月12日正式上路，於每周五、六、日行駛於新北投車站-硫磺谷，陪伴旅客細細品味新北投特有的溫泉文化歷史，並首發限量1,000張珍藏版紀念票券，售價僅39元可一日內無限搭乘新北投溫泉文化公車暢遊周邊景點。

觀傳局長王秋冬表示，臺北擁有便捷的大眾運輸，透過捷運、公車或YouBike等就可輕鬆抵達各個景點。今天是新北投溫泉文化公車小39首發營運，明天也將開賣7種台灣好行小9套票，民眾持「台灣好行-北投竹子湖線」或「新北投溫泉文化公車」套票及一日票券，可享超過30家台灣好行「北投-竹子湖線」沿線合作店家專屬優惠折扣，套票專案價更下殺4.5折一日遊只要200元、二日遊550元，讓遊客「花最少」、享最大幸福感。

此外，觀傳局更首次推出「士林北投大連線」套色集章活動，串連北投、竹子湖及士林區一帶店家共推優惠，遊客於指定店家或旅客服務中心收集四色印章，完成集章即可至新北投車站現場抽獎換好禮，獎品包含北投水美溫泉會館及泉都溫泉會館雙人房住宿券、北投在地農業生態桶柑酒禮盒等多項大獎；另自7月13日起搭乘小9公車，上車就可獲取竹子湖農場門票折抵30元的優惠券，數量有限、送完為止。

觀傳局邀請國內外旅客，今年夏天就來搭乘台灣好行小9公車，以及新北投溫泉文化公車，連線北投士林、花現幸福！更多台灣好行北投竹子湖線及套票資訊詳見台灣好行官網（連結），套票服務專線(02)2521-1515分機520吳小姐；其他活動資訊，請上太陽網官網（連結）查詢。

「台灣好行~北投－竹子湖線」小9公車系列套票7月13日正式開賣，合作超過30家合作店家及知名景點，超省好康享優惠

觀傳局長王秋冬邀請大家持活動套票暢遊士林北投，優惠折扣讓大家花最少、享最大幸福感

觀傳局邀請國內外旅客，今年夏天就來搭乘台灣好行小9公車

「台灣好行~北投－竹子湖線」小9公車系列套票及新北投溫泉文化公車小39限量一日券

• 附件1-台灣好行北投竹子湖線系列套票列表.pdf
• 附件2-台灣好行北投竹子湖線合作商家優惠列表.pdf

原定於113年7月12日、13日兩天辦理之「南港向陽路口東側人行天橋」拆除作業；因配合大學入學之「113學年度分科測驗」於113年7月12日、13日舉辦，為避免影響周邊考生，更改施工日期順延為7月13日及7月20日兩天，施工時間為當日23：00至翌日06：00，施工期間時將擴大管制周邊道路交通行駛情形，請駕駛朋友提前改道避開管制路段以節省行車時間，或行經工區周邊時耐心遵循義交人員指揮維護行車安全。

　　臺北市政府兵役局李治安局長於7月11日上午代表蔣萬安市長，在臺北市軍人服務站吳遠里站長陪同下，率團前往國防部文化營區，致贈青年日報社、軍聞社、漢聲廣播電臺及福利事業管理處等單位慰勞金，對於他們持續報導市府役政相關新聞，讓市民能更加瞭解市府敬軍愛軍行動及役政工作推展，表達誠摯的感謝與肯定。

　　李治安局長與敬軍團實地參訪瞭解軍媒單位的工作實況後表示，國軍新聞媒體透過專業的文字、圖片及影音，翔實紀錄官兵辛勤訓練實況，塑建優質國軍形象，不僅能激勵部隊士氣，讓國人體會到國軍弟兄姊妹不分晝夜保家衛國的辛苦與付出，更能進一步支持全民國防。

　　敬軍團參訪至青年日報社開發的「青文創」商品時，對充滿創意及符合潮流的商品更是大為驚豔，為宣揚國軍文宣工作及推動全民國防，青年日報社推出許多週邊文創商品，不論是海陸空各軍種不同造型的飛機堡貓窩、超夯迷彩拖，或帶有軍事意象圖色的安全帽，均兼具裝飾及實用性，藉著各式軍事文創商品，有效提升國人對國軍的了解，進而支持國軍，而臺北市會是國軍最溫暖有力的後盾，軍民攜手共同守護家園。

臺北市長蔣萬安今（12）日出席2024年臺北國際夏季旅展開幕式，蔣萬安於會中大力介紹並推廣臺北市夏季旅遊活動，邀請看展旅客到臺北館參觀，並歡迎國內外旅客到臺北市旅遊。

蔣萬安表示，旅行可以是一個人、兩個人、一群人或是一家人，不論是放鬆舒壓或挑戰極限，相信這次旅展可以幫助大家規劃一個完美的旅程。此外，蔣萬安提到，來到旅展一定要參觀「臺北館」，館內規劃了豐富的活動。從7月份開始，臺北市將舉辦多項活動，包括在自來水園區的親水節，蔣萬安補充，夏天非常炎熱，小朋友最喜歡玩水，孩子們可以帶著水槍和市長隊一起玩，蔣萬安就在今年6月底於親水節中與小朋友玩水互動。

蔣萬安說，關渡碼頭今年首次舉辦貨櫃市集，反應非常熱烈，市集中有14個國家的美食，包括韓式炸雞、美式漢堡及沖繩飯糰等，讓市民在河畔美景中享受多元美食。蔣萬安強調，7、8月間，臺北市規劃了各項活動，包括適合大人的文化小旅行、小朋友玩水及夜間動物園、情侶到官渡碼頭或大稻埕看煙火，應有盡有。

蔣萬安特別提到，7月17日起至8月10日，是大稻埕夏日節，每週三晚上都有300秒煙火秀，七夕當天更有480秒煙火表演。蔣萬安說，「歡迎大家來大稻埕欣賞煙火秀，現場還有年輕人喜愛的歌手團體表演」。另外，臺北市立動物園今年首次舉辦夜間開放活動，每週六從下午5點開放到晚上9點，還安排了親子電影院、保育員解說及小朋友的尋寶活動，目前名額已經搶購一空，受到市民朋友熱烈歡迎。

蔣萬安最後呼籲，除了出國旅遊，市民朋友也應多多到花東旅遊，振興當地觀光，因為地震後，花東地區需要大家的支持和關懷，這次旅展提供了許多在地特色旅程，等待著大家前來探索，期望市民踴躍參與，為臺北及全臺旅遊產業注入更多活力。